Канабун / Kanabun

Канабун становится свидетелем вендетты Цукадо против Катазу, после чего решает получить с этого выгоду и устраивает им бой на следующий день. Однако Катазу рассказывает Цукадо, что его дальний родственник, Шиказо, умер случайно во время потасовки с братом, Кагэки, а сам он взял его документы, чтобы защитить свою семью. Канабун, недовольный тем, что боя не будет, пытается их рассорить, но его тут же выгоняют из города.